1 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:39:03 ID:ppg
251:名無しさん@おーぷん:19/12/07(土)13:31:08 ID:4lz ×
どうでもええけど大きなカブの話ってあるやん童話の

あれ日本の話やと思ってロシア人に説明したら「それロシアのだよ!」ってツッコまれた思い出


知らず知らずのうちに文化盗用してることあるからみんな気を付けようね



2 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:39:37 ID:ugU
しゃーない



3 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:39:43 ID:MP2
北欧かどっかのお話かと思ってたわ



6 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:40:57 ID:VnD
日本語やのにロシアの話なんか

樺太とかでできた話なんかな




10 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:47:49 ID:UCv
福音館書店版『おおきなかぶ』

原典:ロシア民話、編者:A・トルストイ、日本語訳:内田莉莎子




14 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:53:04 ID:shx
カブって日本料理の食材なイメージあるよな



16 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:54:02 ID:Eqg
ロシアと言えば言わんのバカしか記憶にない

なおオチ覚えてない




20 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:54:51 ID:UCv
きっちょむさんはロシア民話



26 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:58:16 ID:Eqg
アラジンと魔法のランプの舞台は中国



35 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)12:03:36 ID:m6E
そう言われると共産主義っぽい話に思えてきた



8 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:43:28 ID:DC5 
言うほど大きなカブの話をロシア人に説明したりするか? 



19 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:54:49 ID:h0b
ジジイ!なんてテクで走りやがる!



22 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:55:22 ID:y3A
>>19
それはスーパーカブ




17 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:54:06 ID:00c 
こいつがアホなだけやろ 



18 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:54:45 ID:00c
まあワイも走れメロスはギリシャかどこかの話やと思っとったけどな



24 :名無しさん@おーぷん 19/12/08(日)11:57:26 ID:RKg
走れメロスは紛らわしすぎる