1: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:30:21 ID:087
上司「じゅうふく!!重複)じゅうふく!!(重複)」
ワイ「」
ワイが間違ってんのか・・・?

2: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:30:59 ID:Rz4
もうじゅうふくでもええことになったんちゃうかったっけ

4: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:31:46 ID:ydY
>>2
そうやけど、それだとこのスレ終わっちゃうよ!

3: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:31:29 ID:i8W
おもふくだ

5: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:32:20 ID:kQn
元々重複でも間違いじゃない
むしろ間違いだと間違って広められた

6: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:32:46 ID:B7K
ワイ「老舗(ろうほ)」

7: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:32:58 ID:kQn
そしてさらに勘違いで今は重複でも間違いじゃなくなったと広まった

8: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:33:17 ID:w4j
ワイ「じゅうふく!(せいぜい「ちょうふく」と指摘することで己の器の小ささを晒すがいいわ)」

9: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:33:24 ID:pTf
広めたやつの責任はまぬかれないよな

10: ? 19/05/22(水)12:33:24 ID:zyv
ワイ「重複(ちょうふく)!」

???「何カッコつけてんの?」

ワイ「…(カッコつけてないもん…)」

11: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:33:35 ID:bfx
顰蹙(ズワイガニ)

12: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:33:50 ID:ZSn
「重複」の正しい読み方は「じゅうふく」
「重複」の読み方としては「ちょうふく」と「じゅうふく」があります。一般的には両方の読み方が通用していますが、正しい読み方は「ちょうふく」です。

「じゅうふく」は慣用読みとして通用してはいますが、元々誤読だったものが浸透していったもので、正しい読み方ではありません。

慣用読みの事例としては、早急(そうきゅう)・捏造(ねつぞう)・独壇場(どくだんじょう)などがあり、それぞれの正しい読み方はさっきゅう・でつぞう・どくせんじょうです。これらはむしろ、正しい読み方より慣用読みのほうがよく使われている言葉です。

「じゅうふく」が認知された理由
慣用読みとは、誤った読み方が広く使われるようになったために、徐々に認められていったものです。

重複が「じゅうふく」と誤った読み方をされた理由は、「重」という漢字は「ちょう」と読まれることより「じゅう」と読まれることの方が多いためです。

「じゅう」と読む熟語は「体重」「重圧」「重厚」のほか、たくさんあります。一方、「ちょう」と読む熟語は「重宝」「貴重」「慎重」などで少数しかありません。

そのため、「ちょうふく」より「じゅうふく」という読み方の方が受け入れられやすく、誤りであるにもかかわらず広く認知されていったのです。

20: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:35:18 ID:qED
>>12
二行で矛盾すんな

18: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:34:40 ID:Rz4
>>12
でつぞう知らんかったわこれホンマ?

23: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:35:46 ID:4r3
>>12
捏造ってねつぞうじゃないんか…?

36: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:42:25 ID:kQn
>>23
捏をでつって読むこと知らないんか?
でっちあげとかのでつやで

39: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:43:08 ID:cU3
ほんまや
捏ち上げで出てきた

13: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:34:04 ID:2ea
みんながじゅうふく言うなかでちょうふくって言いづらい空気

14: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:34:09 ID:fYE
自重は?

17: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:34:33 ID:ydY
>>14
それ意味変わるから

21: ? 19/05/22(水)12:35:29 ID:zyv
>>14
開口じちょうって読

15: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:34:17 ID:8RF
しげふくやぞ

16: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:34:20 ID:vnz
マナー講師「重複をちょうふくと読むのはマナー違反!」

22: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:35:42 ID:vnz
独擅場と独壇場は漢字がそもそも違う

24: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:35:51 ID:cU3
ワイ「代替(だいたい)品の用意を」
周り「!???」

27: ■忍【LV9,だいまじん,JX】 19/05/22(水)12:36:24 ID:Qdv
施工
しこう、せこう

29: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:37:07 ID:w4j
「重複」を人の前で読む時の謎の緊張感きらい
もう変に気を使わないように同じ概念の新しい言葉を作って欲しい

30: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:37:17 ID:P1o
じゅう=重い
ちょう=重なる

重複は重なっているので「ちょうふく」が元々の読み
しかし読み方は時代によって変化する
もし重なるという意味だから「ちょうふく」じゃないとおかしいと主張するなら
五重塔は「ごちょうのとう」
重箱は「ちょうばこ」
と読まなければならなくなる
このように、「重」に関しては誤用が一般化しているのだ
今更重複にだけ目くじらをたてるのは教養がなく、かつ狭量な人間ということだ

76: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:59:16 ID:WlV
なんか 勉強になるわ
>>30
今更重複にだけ目くじらをたてるのは教養がなく、かつ狭量な人間ということだ

ええ事云った! メモさしてもらうわ

81: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:01:22 ID:P1o
>>76
これさも自分の意見のように書いたけど、実は大学の田村教授の受け売りやねん
メモしていただくまでになってしまうと出典を明かさんと心苦しい

86: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:04:18 ID:WlV
>>81
ええやん
おしえてもろて ありがとな

31: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:39:51 ID:k4P
君ら#のこともシャープって呼ぶやろ、それと同じや

33: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:40:55 ID:cU3
もう令和は雰囲気のことふいんきって言っても正しいことになりそうやな

38: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:42:56 ID:fM2
汎用品を「ぼんようひん」っていい続けてたバカがおったわ

40: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:43:17 ID:P1o
>>38
凡例をぼんれいもよくあるな

42: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:43:43 ID:fM2
>>40
あるある

44: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:44:34 ID:P1o
>>42
でもワイの上司が句読点をくどくてんと言ってるのには絶句しとるで

46: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:45:24 ID:fM2
>>44
功徳庵って蕎麦屋はあるけどなw

50: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:46:34 ID:P1o
>>46
ご利益がありそうなお蕎麦やさんやな
ちな、後輩はご利益をごりえきと読んだで

51: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:47:12 ID:cU3
>>50
疫病神をえきびょうがみって言ってそう

41: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:43:24 ID:4xZ
言葉は変わっていくものだから誤用の方が多くなったらそれはもう正解なんやで 近所の犬が言ってた

43: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:44:29 ID:kQn
>>41
犬が喋ってるのが日本語に変わるのもおかしくはないからな

47: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:45:29 ID:P1o
>>43
犬も歩けばチョップスティックヒットやしな

54: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:48:40 ID:4xZ
薄力粉をうすりきこって読んでクラスカーストのトップから中位あたりまで落ちた陽キャいたわ

57: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:50:03 ID:087
>>54
ワイの弟もこないだ言ってたわ
指摘した3秒後にまた間違えてたけど

59: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:50:33 ID:P1o
>>57
ワロタwww
つよりきこ買ってやれ

55: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:49:07 ID:eq1
顰蹙

56: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:49:19 ID:4xZ
>>55
これほんとはタラバガニなんだってな

58: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:50:06 ID:P1o
畢竟も読めない人いるよな

63: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:52:10 ID:cU3
1日中山道はあながち間違いと言えない

66: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:52:50 ID:eq1
>>63
いちにちなかせんどう

70: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:54:45 ID:P1o
>>66
確か実際は、いちにちじゅうやまみちって読んだんやなかったか?

64: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:52:24 ID:Qse
「ちょう」と読む機会に乏しい「重」さんサイドにも問題がある

65: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:52:41 ID:fM2
貴重品

67: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:53:33 ID:fM2
TOKIO長瀬が「レインボー発」を「れいんぼいっぱつ」って思い込んでたって言ってた

69: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:54:41 ID:15T
おっさんで識字力低いヤツってなんなの

72: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:55:22 ID:P1o
>>69
歳関係ないで
そんな事言ったら戦前育ちの婆さんとか漢字あんまり読めんで?

71: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:55:08 ID:087
ワイも捗る(こする)だと思ってたけど

73: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:55:56 ID:P1o
>>71
捗ると頗るをワイは一時期逆に覚えてたのを思い出したわ

74: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:56:32 ID:cU3
暫くと漸く

75: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:58:39 ID:ZQS
雰囲気をふいんきって言ってる奴はいるけど一般に認知されてて尚言いやすいからそう言ってるんじゃないの
いちいち指摘してたら嫌な奴認定されちゃうやん

78: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)12:59:52 ID:Qse
延々と永遠

79: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:00:19 ID:yVd
そうさいは間違いでそうさつが正しいって思ってる人もおったな

80: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:00:39 ID:SBp
546 名前:Mr.名無しさん[sage] 投稿日:2008/06/05(木) 03:18:01
休み時間ヒマだったので、上司のパソコンに

「うんゆ」→「運輪」
「こくどこうつうしょう」→「国土文通省」
「せんじつは」→「先曰は」
「けっさん」→「抉算」
「ねんどまつ」→「年度未」
「しゃちょう」→「杜長」
「おくえん」→「憶円」

などを辞書登録しておいた。
辛いまだバレていないようだ

84: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:03:37 ID:fM2
>>80

82: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:02:32 ID:P1o
>>80
ワロタwww
御札申し上げます
とかも入れたいな

85: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:04:04 ID:yVd
>>80
ワイだけわからん
どう間違ってたんや?

87: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:04:41 ID:fM2
>>85
字をよく見てみ
ついでに最後の一文の頭も

89: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:05:04 ID:yVd
>>87
うわぁ
わからんもんやな

90: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:05:26 ID:Gnm
>>87
最後の一文の頭は気づかんかった・・・
先入観って怖いわ

92: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:05:58 ID:fM2
>>90
この書き込み主のPCの辞書もやられてるってこったろうねw

83: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:03:33 ID:yVd
そもそも何重(なんじゅう)って表現がある異常
重なるって意味で「じゅう」って読んでもおかしくないと思うが
それとも何重(なんちょう)って読むんか?

88: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:05:00 ID:wNx
松坂牛は?
いつからまつざかうしになってん

103: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:12:04 ID:yVd
大阪はおおさかなのに
松阪はまつざかって読んじゃう不思議

104: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:12:52 ID:Grt
まつさか読みなのが悪い

110: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:15:10 ID:7v2
どっちでもいいのは知ってるけどこんな感じで誰かの心に引っかかるくらいならちょうふくに統一すりゃええわと思ってる

98: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:09:00 ID:Fe4
祝ってやる(のろってやる)

114: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:17:58 ID:cU3
貶す(けなす)を昔おとすって読んでたけど変換で出てきたから間違いではないのか?

116: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:18:52 ID:Fe4
す、巣窟...

118: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:19:28 ID:w4m
ふいんき(何故か変換できない)

121: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:20:10 ID:tyy
意志の疎通に支障が無ければ問題はない

122: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:20:20 ID:fM2
青ぽこ

123: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:20:50 ID:Fe4
ゆがんだりひずんだり

124: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:21:21 ID:w4m
さ、殺陣

125: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:21:56 ID:tht
尖閣(ろっかく)

126: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:21:59 ID:EVq
ワイ「これから煮詰めて行きます」
ワキガ「煮詰めちゃイカンでしょw」

馬鹿に馬鹿にされるとムカつく

105: 名無しさん@おーぷん 19/05/22(水)13:13:08 ID:BYu
アナウンサーが悪い

引用元
部下「じゅうふく!!(重複)じゅうふく!!(重複)」ワイ「あのさぁ・・・」